CESA：5G时代黑科技将让同声传译失业

科大讯飞很多用户不熟悉，其实要是我们经常使用读书软件的语音朗读功能，我们就会发现其很多技术都是由科大讯飞提供支持的。这几年科大讯飞在语音识别上的造诣的确是越来越高。在本次的CES Asia展会上，笔者着重体验了科大讯飞的翻译机3.0。

这款讯飞翻译机3.0售价3499元，可以说定位还是很高端的。要知道很多手机上的APP就支持翻译功能，笔者第一眼见到这款产品之后，就将自己的疑惑向产品经理阐明。产品经理表示贵自然有贵的优势，笔者在产品经理的指导下，深度体验了一下翻译机3.0。

首先是准确率问题，其英语准确率可以达到98%左右的水平，特别是长语句的翻译，并没有出现很多APP软件那样的低级错误，甚至根据笔者的英语水平来看，讯飞翻译机3.0的翻译水平还不低。

其次是小语种的问题，其准确率也可以达到95%左右的水平，由于笔者不会小语种，不过旁边正好有位日本的朋友，他利用翻译机和产品经理进行了沟通，从沟通的过程来看他对翻译的结果较为满意。

然后是口音的问题。学过英语的朋友都知道，每个国家和地区说英语的口音是不同的，比如印度英语，日本英语以及阿拉伯英语等等，对于有口音的人群来说，讯飞翻译机3.0的识别效果如何？产品经理表示讯飞翻译机3.0的背后是上亿次的计算积累，经过大数据的不断优化，口音问题基本解决，并不会成为讯飞翻译机3.0的障碍。

网络的问题也不能忽视。我们都知道大数据是基础，如果没有网友讯飞翻译机3.0能否准确的工作呢？这个是非常关键的，在国外会遇见很多情况，经常是没有网络的，这时候就考研讯飞翻译机3.0的工作能力了。产品经理表示，讯飞翻译机3.0在离线的状态下，英语转汉语的识别和有网络的情况基本相同，同时它还内置诸如法语、俄语等六大语种，这些语种在离线状况下基本可以实现准确的翻译。

笔者发现讯飞翻译机3.0还支持行业模式，讯飞翻译机3.0内置注入金融、法律、体育等很多行业的模式，在专业的模式下，词汇的调用和翻译会更加的准确，更加符合某个行业的用语习惯，这都是科大讯飞投入诸多资源才实现的。

综合来看，讯飞翻译机3.0的确是一款不错的产品，尤其是其翻译的准确率，的确出乎笔者的意料。笔者认为在未来的5G时代，随着网络的速度不断加快，以及大数据的不断积累，翻译机甚至可以取代同声传译，实时进行翻译而不用过多的等待，这一天也许不会那么遥远了。

<script type="text/javascript">var jd_union_pid="608851640357264740";var jd_union_euid="";</script><script type="text/javascript" src="//ads-union.jd.com/static/js/union.js"></script>