文中有剧透注意！！！ mumu丨文 今天聊聊一个小众游戏吧。起因是前两天在BB姬文章里提到过，《极乐迪斯科》被一部国内戏剧抄袭了的事情，据说现在剧团收到争议的消息开始内部审查，至于结果怎么样就不知道了。 后来和朋友无意间聊到，既然游戏能被翻成戏剧剧本，那么有没有游戏讲戏剧的？你别说，还真有——它的名字叫《杰克贞德》（日文ジャックジャンヌ，英译Jack Jeanne）。
在我个人心目中能排到今年TOP3的游戏剧情，一周目体验完全可以封神的那种。正好现在已经接近2021年末，各种大大小小的游戏评奖开始举办，今天就顺便聊聊这款剧情绝佳的游戏吧。
关键词：女扮男装、少年歌剧、青春群像、NS乙女。 01 女扮男装的经典套路 这是一款NS上的乙女游戏，由西兰花出品（Broccoli，很像西兰花的英文发音，所以被国内玩家称作西兰花），这个公司做过很多跨媒体的企划，最出名的就是《歌之王子殿下》系列。 故事的舞台发生在架空的玉坂市，那里有个远近闻名的剧团“玉坂座”，老板们出资建立了一座附属的戏剧歌剧男校Univeil。每年都会吸引有志于演艺事业的年轻人，为业界输送人才。
剧情大概讲的是： 女主角立花希佐自幼热爱表演。哥哥立花继希进入Univeil男校成为一代新星，结果毕业后不知所踪。经历家庭变故后，她本打算放弃表演梦想，却在某天意外收到Univeil校长的邀请。 在答应3个条件的前提下——①隐藏自己的女性身份不暴露；②与同学建立良好关系；③在最终公演中担任主角——终于得到站上舞台的机会。
因为是表演嘛，不管唱歌跳舞还是演戏，总归会有男角女角的区分，但Univeil是一所男校，于是有了标题里的…… Jack：出演男役的学生。 Jeanne：出演女役的学生。类似古时候京剧的旦角，由男性反串扮演女性。 游戏里一共有四个班级，各有特色。（除了最左边的粉毛女主角，其他都是男性）
（主角所在的「石英」，舞台剧为主）
（「蔷薇石」，特色是唱歌）
（「玛瑙」，他们的舞蹈非常富有张力）
（「琥珀」，设定是天才荟集、充满个性的班级） 因为是艺术学校的故事设定，整体学风也比较自由。上午是普通文化课，下午是自修课时间，可以找相关的老师请教练习，增加相应属性（养成玩法部分）。 主要的剧情冲突都发生在放学后的自由排演时间（AVG部分）。周末则可以自由行动，选择进入由角色好感度的支线。
这种养成系统的好处是好感度一目了然，想攻略哪个男主的话，按着相应的颜色上上课、周末见见面就是了，不用频繁存档读档，纠结走错线路。 正式公演时，舞台演剧的歌唱、舞蹈部分会通过音游的玩法来表现（音游玩法部分），分数会影响到最后的评奖。
总的来说，游戏加入了很多可玩性的元素，比起一般的文字AVG，多了角色养成、节奏音游的系统。 虽然在业内这种组合玩法其实并不算少见，像隔壁万代南梦宫的《偶像大师》系列最擅长就是这一套，但在乙女游戏圈子里，已经算是不错的尝试，看得出诚意。 02 青春群像剧 《Jack Jeanne》的定位是青春群像剧。与其他乙女游戏相比，它做的非常好的一点就是削弱了恋爱感。用个时髦的词来形容，就是女主一点都不恋爱脑。
游戏里一共有5场公演，跨度正好是一年时间，分别对应春季入学时的新人公演、夏、秋、冬，以及代表学年结束的最终公演。 大家的目标一开始就很明确，打磨自己的演技，最后获得学院评定的优胜“金奖”，与恋爱无关。
（5个不同的剧本，单拿出来都能做成游戏） 前期剧情主要是熟悉设定，了解一些基本的排演流程、适应Univeil学校环境的过程。日常线中，三年级的学长们会在不经意间低语着「華」「器」之类，在你看来不明所以的专业词汇。 随着剧情推进，待几场公演过后，开始更深入了解一些理论知识，会对这两个词有了理解。哦，原来日语里的「華」是花的意思，「器」这里指代花瓶。因为有花瓶的衬托，装饰用的花才能在舞台上尽情绽放。 （你可以简单理解为相声里的“逗哏”“捧哏”）。
女主立花希佐在剧情中被称为：透明的「器」，有着引导他人，令「華」在舞台上展现高光的天赋，换到MMO里就是那种加BUFF的奶妈角色。 主线剧情基本围绕着角色各自的心结展开，女主在伙伴帮助下加深对自己角色的感悟，又能敏锐地察觉到伙伴的困境。大家一起克服困难，互相扶持，然后将最棒的效果呈现给舞台，力压其他班级夺取学校评设的“金奖”。 所有一切都是团队合作的成果，就很有青春热血的王道感。青春追梦题材，包括很多运动漫最激励人的一点，或许就是观众能够跟着主角的步伐寻求一些自己没有的东西吧。 在最美好的年华向着梦想努力，周围又都是才华横溢可以信赖的伙伴，对于现实里习惯了庸庸碌碌生活的我们来说，实在是太过奢侈，太过耀眼。
有意思的是……绝大多数文字游戏，如果主角没有跟任何攻略对象谈恋爱，直到毕业都孤身一人，通常都会算在BED END里面。 而在《Jack Jeanne》里，立花希佐的个人结局反而是真结局，即：没有依靠他人作为「華」站在舞台上，又和其他几个伙伴结下了情谊。 这种止乎友情的真结局设定，在乙女游戏里可以说是非常反套路的做法。
想想近两年日本那边文字游戏市场就很饭圈化，很少有脚本会“轴”到去认真琢磨剧本故事，为了少犯错，主角的刻画经常就是套个模板了事。 现在2021年都快要过去了，日乙的女主很多依旧是传统、扁平、类似大和抚子的形象。跟隔壁GAL的男主一个调性，经常除了亚撒西之外没有什么特点。看着剧情令人不禁拍额头，想问今夕是何年。 与之相对的，恋爱游戏攻略对象才是游戏真正的竞争力所在，事关谷子之类周边的销量，一般都会用力着墨，待遇天差地别。
——但《Jack Jeanne》里的立花希佐并不是玩家用来代入的工具人，本身就是有血有肉鲜活的角色，与其说这是一部乙女游戏，不如说它是一部披着乙女游戏皮的大女主剧。 整部作品透出来的恋爱观也是异常清水，部分个人线到最后连牵手的CG都没有，用一个被说烂了的词就是“柏拉图”式的爱恋。与现在动不动把“爱”挂在嘴边，很直球量产甜腻剧情的游戏环境截然不同，更能沉浸在作品传达出来的一些精神追求里。 倘若你去网上搜搜关于《Jack Jeanne》的评价，每个玩过的乙女游戏玩家都在惊叹于剧情的优秀，并为剧中青春与成长的刻画，才华与自我的冲突深深感动。
[size=0.34]
[size=0.34]
（我自己翻译的剧中曲《淡色》，歌非常好听） 03 今年的意外之喜 《Jack Jeanne》对于我来说，是今年疫情阴云笼罩下的意外之喜，玩的文字游戏愈多，越能感受到这部作品的可贵。 整个流程下来，给我的最深刻的印象是创作者的“较真”。主创班底里有个熟悉的名字，“东京吃货”的漫画作者石田翠。
（两作的主角） 石田翠的画风辨识度还是很高的，因为他本身是漫画家，绘画技巧和插画家不太一样。感觉像是在杂乱线条的草稿上直接涂色，有点漫不经心的笔触，又有点随手拈来的惬意，看久了很有味道。 据说他最开始接受《Jack Jeanne》的插画工作，结果画着画着感觉游戏哪里不对劲，于是大包大揽地介入剧情大纲的工作，甚至是歌词的创作…… 负责剧本担当的则是十和田シン，两人之前在“东京吃货”的小说版有过合作，这次也是水到渠成。
游戏的故事核心是女主立花希佐的个人线，由石田翠主笔，确认结构后，十和田开始写剧本，完成后交回给石田翠确认细调。副线剧情则由负责过《约定的梦幻岛》小说项目的七绪担任。 为了保证剧本质量，他们还拜托《JUMP j BOOKS新闻》编辑部（一家以报纸风格呈现漫画的刊物）找来了专业校对。最后又拉来一些前同事和合作伙伴，建立了自己的团队来进行制作。
（游戏里的剧本是真的剧本，可以回看。） 结果就是，最后的台词本据说有超过百万字的内容，声优接受采访的时候一个个都叫苦不迭。 所以这是一部从一开始就饱含诚意、非常有个人风格的作品。也因为非常不计成本地添加内容，导致游戏延期了不少次。
（声优直播展示其中一部分的台词稿） 好作品需要的就是这股“较真劲”。当然，游戏并不是没有缺点，目前比较诟病的还是剧情跳过比较麻烦，导致多周目推进起来很繁琐，但这一点瑕不掩瑜。 我比较可惜的是，《Jack Jeanne》目前只有日文，所以在圈子里相对小众，B站上倒是有一些UP主用爱发电的翻译视频。 -END-
| 
