SQUARE ENIX与人工智能公司 Mantra 达成合作,推出了一项可以为漫画自动排版的AI技术,该技术会自动分析对话框和文本结构,生成适配空间限制与语气的排版方案。虽然结果仍需编辑进行审核调整,但是相较于此前为每句台词单独处理,预计一年内能为编辑节省约 3000小时 的耗时。
SQUARE ENIX与Mantra均强调,该AI不生成或改动任何画稿内容,亦不会基于画稿进行模型训练,仅聚焦排版环节,确保创作决策权完全归属于漫画家与编辑。目前该工具已经完成测试验证,在SE内部推行应用。测试阶段(覆盖1516页原稿)整体满意度为73%,其中有60%认为“易于使用”,全体测试者均愿意继续使用该工具。
|
|